| ***** cover (1976) des songs "illusionen" von alexandra. original geschrieben von udo jürgens und alexandra. Last edited: 05.05.2007 01:53 |
| ****** aufgerundete 5,5 Last edited: 28.02.2008 02:51 |
| ***** Sehr ergreifendes Cover von Alexandras wohl bestem Lied. |
| **** Ohne Zweifel gut gesungen. Aber für meinen Geschmack zu dramatisch. Dieser Aufnahme fehlt diese sehnsuchtsvolle Melancholie des Originals von Alexandra.<br>Weniger ist manchmal eben doch mehr. Last edited: 18.01.2009 17:58 |
| ****** Da muss man sich keine Illusionen machen: Dieses Lied klingt in der Interpretation von Shirley Bassey so, als wäre es eigens für sie geschrieben. Sie singt mal wieder großartig!<br> |
| **** sicher..aber sie singt viele, viele andere lieder nóch viel besser.. |
| ****** Das Original von Alexandra ist stärker - und eben auch ganz anders. Sie hätte sich aber bestimmt sehr über diese Interpretation gefreut.<br><br>Heute noch einmal gehört und es hat mich auf eine ganz andere Art und Weise wieder berührt. Knappe 6. Wunderschön! Last edited: 05.11.2009 15:37 |
| ***** schwierig zu sagen, welches Version die bessere ist, da die beiden Interpretinnen völlig verschiedene Gesangstechnik und Arten der Performance haben, aber Dame Bassey Version ist dramatisch und stimmgewaltig und vielleicht wirklich weniger melancholisch als jene von Alexandra |
| **** überzeugt mich jetzt weniger, und verglichen mit Alexandra sowiso. |
| *** Nicht überragend. |
| ***** was heißt denn "nicht überragend"? Das überragt sicher 99,9% des heutzutage abgelieferten Schrotts auf dem U-Musik-Sektor, und es war schon damals weit überdurchschnittlich: Gute Melodie, gut arrangiert, mit guter Stimme gut gesungen, knapp an der Höchstwertung vorbei, 5+ |
| ****** Gefällt mir sogar nen Tick besser als die Version von Alexandra. Mich würde mal interessieren, wie die Zusammenarbeit zwischen Udo Jürgens und Sherley Bassey zustande gekommen ist. |
| **** artig dargebotene englische Version des Alexandra-Stücks, 4*
|
| ******
|
| **** Meines Erachtens legt Shirley Bassey den Fokus zu sehr auf ihre Stimme. Dabei hat dieser Song gar kein falsches Drama nötig, er beinhaltet schließlich selbst mehr als genug davon. Die Versionen von Jürgens/Alexandra/Monro gefallen mir besser. |
| **** Wollte sie daraus eine Bond Nummer machen? ;)<br><br>Ne. Spass beiseite, das ist natürlich grandios gesungen, aber es stimmt schon, die Melancholie geht hier ein bisschen flöten! Von daher nicht so schön wie die Alexandra Version! |
| ***** Alexandras / Udo Jürgens' "Illusionen" stellt definitiv eine grossartige Vorlage dar, bei deren Adaption die grosse britische Entertainerin nicht viel falsch machen konnte. Standesgemäss eine Spur deftiger arrangiert als das deutsche Original. Letztendlich Weltklasse ... und das diskussionslos. |
| **** Zweifelsohne eine gute Interpretation, aber das Original geht mir mehr zu Herzen. 4+ |
| |