LOGIN
  SEARCH
  

SEARCH 
FORUM
The UK Charts - June 2013
Eurodance Music
FRANKIE HATEZ "QUIET PEOPLE"
All the top 20 around the world
Stefan Standing on the edge


 
HOMEFORUMCONTACT

BONEY M. - BROWN GIRL IN THE RING (SONG)
Year:1978
Music/Lyrics:Frank Farian
Exuma
Producer:Frank Farian
Cover version of:Exuma - Brown Girl

7" Single
Pepita SPSK 70348


TRACKS
06/1978
7" Single Pepita SPSK 70348
1. Brown Girl In The Ring
4:03
2. Nightflight To Venus
4:58
   

AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
4:00Rivers Of BabylonHansa
11 999 AT
Single
7" Single
03/1978
4:00Rivers Of Babylon / Brown Girl In The RingHansa
11 999 AT
Single
7" Single
03/1978
4:00Nightflight To VenusHansa
26 026 OT
Album
LP
04/1978
4:00Rivers Of BabylonAtlantic
K 11120
Single
7" Single
07/04/1978
4:00Rivers Of Babylon / Brown Girl In The RingAtlantic
K 11120
Single
7" Single
07/04/1978
4:00Rivers Of BabylonHansa
11 999 AT
Single
7" Single
04/1978
4:03Brown Girl In The RingPepita
SPSK 70348
Single
7" Single
06/1978
3:59Disco Fever Hits '78Ariola
66 591 9
Compilation
LP
1978
3:59Disco DancingHansa
200 005
Compilation
LP
1978
4:03Hitfass-SäuleCrystal
058 CRY 45 220
Compilation
LP
1978
Midnight HustleK-Tel
NE 1037
Compilation
LP
1978
4:01Disco Dancin'K-tel
TS 4022
Compilation
LP
1978
2:44Disco Nights [1978]K-tel
TG 1181
Compilation
LP
1978
4:0216 Top Hits 10/78Club Top 13
66 843 4
Compilation
LP
1978
4:03Hit*NewsHörzu
058-45 204
Compilation
LP
1978
3:04The Magic Of Boney M. - 20 Golden HitsHansa
201 666-502
Album
LP
02/1980
3:04The Star CollectionHansa
261 670
Album
CD
01/07/1991
4:00Gold - 20 Super HitsMCI
74321 12577 2
Album
CD
30/11/1992
4:00Latin GroovesAriola Express
74321 30829 2
Compilation
CD
1995
4:00Party Power Pack - Vol. 4Polystar
525 576-2
Compilation
CD
1995
3:03HitCollectionAriola Express
74321 31562 2
Album
CD
10/04/1996
3:04History 1978Ariola
74321 29382 2
Compilation
CD
1996
4:04The Best Of Boney M.Camden
74321 476812
Album
CD
03/11/1997
3:06UltimateHansa
74321 68338 2
Album
CD
12/07/1999
4:0325 jaar na 'Daddy Cool' - De grootste hits allertijdenBMG
74321 77822
Album
CD
29/09/2000
4:03Greatest HitsParadiso
PA 25876
Album
CD
04/02/2002
4:01The Magic Of Boney M.MCI
82876 89304 2
Album
CD
27/10/2006
4:00Radio Arabella - Super Oldies & Kult Schlager Vol. 3Ariola
88697 04222 2
Compilation
CD
05/01/2007
4:00Nightflight To Venus [Remastered]MCI
88697082622
Album
CD
30/03/2007
4:03100 Hits - 70sDemon
DMG 100 002
Compilation
CD
15/10/2007
4:02The CollectionMCI
88697272122
Album
CD
14/03/2008
4:00The Complete Boney M.Sony BMG
88697387272
Album
CD
24/10/2008
4:03Let It All Be Music - The Party AlbumMCI
88697521512
Album
CD
08/05/2009
4:03The Collection - The Hits Of 1978Sony
88697581572
Compilation
CD
07/09/2009
4:02Ultimate 2.0Sony
88697847942
Album
CD
18/02/2011
4:02Original Album ClassicsLegacy
88697928702
Album
CD
22/07/2011
4:01Back To BackUniversal
5336420
Album
CD
30/09/2011
4:03The EssentialLegacy
88725464362
Album
CD
24/08/2012
7" Version 1st Pressing4:23Diamonds [40th Anniversary Edition]MCI
88875059992
Album
CD
27/03/2015
4:03Top 40 - Their Ultimate Top 40 CollectionSony
88985457082
Album
CD
07/07/2017
MUSIC DIRECTORY
Boney M.Boney M.: Discography / Become a fan
Page of the Boney M. Member Marcia Barret
SONGS BY BONEY M.
(I Need A) Babysitter
10.000 Lightyears
6 Years Of Boney M. Hits "Boney M. On 45"
A Moment Of Love (Boney M. feat. Liz Mitchell)
A Woman Can Change A Man
African Moon
Auld Lang Syne
Ave Maria
Baby Do You Wanna Bump
Bahama Mama
Bang Bang Lulu
Barbarella Fortuneteller
Barbra Streisand
Bel Ami
Belfast
Blue Beach
Boney M. On 45 Part I
Boney M. On 45 Part II
Boonoonoonoos
Breakaway
Brown Girl In The Ring
Brown Girl In The Ring (Boney M. 2000)
Brown Girl In The Ring (Remix '93)
Bye Bye Bluebird
Calendar Song (January, February, March...)
Caribbean Night Fever - Megamix (Boney M. 2000)
Carol Of The Bells (For One And All) (Boney M. feat. Liz Mitchell)
Chica Da Silva
Children Of Paradise
Christmas Medley
Christmas Mega Mix
Consuela Biaz
Custer Jammin'
Da La De La
Daddy Cool
Daddy Cool 2001
Daddy Cool '99 (Boney M. 2000 feat. Mobi T.)
Dancing In The Streets
Darkness Is Falling
Disco Megamix
Disco Megamix (Boney M. 2000)
Dizzy
Dreadlock Holiday
El Lute
Everybody Wants To Dance Like Josephine Baker
Exodus (Noah's Ark 2001)
Eye Dance
Felicidad (Margherita)
Felicidad America (Obama - Obama) (Boney M. feat. Sherita O. & Yulee B.)
Feliz Navidad
Feliz Navidad All Over
Fever
Future World
Gadda-Da-Vida
Give It Up
Gloria, Can You Waddle
Going Back West
Goodbye My Friend
Got Cha Loco
Gotta Go Home
Gotta Go Home (Boney M. 2000)
Hallelujah (Michael Row The Boat...)
Happy Birthday Jesus
Happy Song (Boney M. And Bobby Farrell With The School-Rebels)
Hark The Herald Angels Sing
Have You Ever Seen The Rain
He Was A Steppenwolf
Heart Of Gold
Help! Help!
Homeland Africa (Ship Ahoi)
Hooray! Hooray! (Boney M. 2000)
Hooray! Hooray! It's A Holi-Holiday
I Feel Good
I See A Boat On The River
I Shall Sing
I'll Be Home For Christmas
I'm Born Again
Jambo - Hakuna Matata (No Problems)
Jimmy
Jimmy [1984]
Jingle Bells
Joy To The World
Kalimba de luna (Boney M. 2000)
Kalimba de luna
King Of The Road
Lady Godiva
Las mañanitas
Let It All Be Music (Boney M. feat. Precious Wilson)
Like Diamonds In The Sky (Boney M. feat. Liz Mitchell)
Little Drummer Boy
Living Like A Moviestar
Lonely Bell (I Hear Voices)
Love For Sale
Lovin' Or Leavin'
Lullaby (Boney M. feat. Liz Mitchell)
Ma Baker (Frisco Disco vs. Boney M. feat. Ski)
Ma Baker
Ma Baker (Boney M. vs. Sash!)
Ma Baker (Remix '93)
Ma Baker / Somebody Scream (Boney M. / Horny United)
Ma Baker '99
Malaika
Mary's Boy Child (Boney M. feat. Daddy Cool Kids)
Mary's Boy Child (Remix)
Mary's Boy Child / Oh My Lord (Boney M. feat. Daddy Cool Kids)
Mary's Boy Child / Oh My Lord
Mary's Boy Child / Oh My Lord (Boney M. 2000)
Medley I
Medley II
Mega Mix
Megamix 1988
Motherless Child
Music From Heaven
My Chérie Amour
My Friend Jack
Never Change Lovers In The Middle Of The Night
New York City
Nightflight To Venus
No More Chain Gang
No Time To Lose
No Woman No Cry
No Woman No Cry (Boney M. 2000)
Now It's Christmas Time
Oceans Of Fantasy
Oh Christmas Day
Oh Christmas Tree
Oh Come All Ye Faithful
Painter Man (Boney M. 2000)
Painter Man
Papa Chico (Boney M. feat. Liz Mitchell)
Petit Papa Noël
Plantation Boy
Rasputin
Rasputin (Boney M. 2000)
Rasputin (Remix)
Ribbons Of Blue
Ride To Agadir
Rivers Of Babylon
Rivers Of Babylon (Boney M. 2000)
Rivers Of Babylon (Remix '88)
Rumours
Running Man (Frankie's On The Run) (Boney M. feat. Guyana)
Sad Movies
Sample City
School's Out (Boney M. And Bobby Farrell With The School-Rebels)
Silent Lover
Silly Confusion
Somewhere In The World
Song Of Joy (Boney M. feat. Liz Mitchell & Friends)
Still I'm Sad
Stille Nacht, Heilige Nacht
Stories
Strange
Sunny
Sunny (Boney M. 2000)
Take The Heat Off Me
That's Boonoonoonoos / Train To Skaville / I Shall Sing
The Alibama
The Bushman
The Carnival Is Over
The First Noël
The Summer Megamix
Time To Remember
Todos Buenos
Tula Baba
Two Of Us
Voodoonight
We Kill The World (Don't Kill The World)
When A Child Is Born
Where Did You Go
White Christmas
White Mountains
Who The F**k Is WikiLeaks
Wild Planet
Winter Fairy-Tale
Young, Free And Single (Boney M. feat. Bobby Farrell)
Zion's Daughter
ALBUMS BY BONEY M.
(New) Christmas With Boney M.
2 in 1: Sunny / The Best 12" Versions
20th Century Hits (Boney M. 2000)
25 jaar na 'Daddy Cool' - De grootste hits allertijden
All Time Best - Reclam Musik Edition
America - The Party Album
Back To Back (Boney M. & Kool & The Gang)
Barbra Streisand - Boney M. Goes Club
Best Of
Boonoonoonoos
Christmas Album
Christmas Time
Christmas With Boney M.
Complete
Daddy Cool
Der Hit-Mix
Diamonds
Eye Dance
Fantastic Boney M. - Die grossen Erfolge
Feliz Navidad - A Wonderful Christmas
Gold
Gold - 20 Super Hits
Gold - Greatest Hits
Golden Stars
Greatest Hits
Greatest Hits - Steel Box Collection
Greatest Hits Of All Times - Remix '88
Greatest Hits Of All Times - Remix '89
Happy Christmas
Hit Collection
HitCollection
Hits And Classics
In Concert 1979
In The Mix - The Greatest Hits... Mixed Nonstop!
Kalimba de luna
Le meilleur de Village People et Boney M. (Village People / Boney M.)
Let It All Be Music - The Party Album
Love For Sale
Ma Baker
More Gold - 20 Super Hits Vol. II
Music & Video Stars
Never Ending Hits
Nightflight To Venus
Non Stop-Digital Remix / The Best 12" Versions
Norske hits
Oceans Of Fantasy
Original Album Classics
Platin-Edition: The Hits Of Boney M.
Platinum Hits
Rivers Of Babylon
Special Hit Edition
Star Collection
Sunny
Take The Heat Off Me
Ten Thousand Lightyears
The Best 12" Versions
The Best Of 10 Years - 32 Superhits - Non Stop-Digital Remix '86
The Best Of Boney M.
The Christmas Mix - All The Hits!
The Collection
The Complete Boney M.
The Complete Collection
The Essential
The Greatest Hits
The Magic Of Boney M.
The Magic Of Boney M. - 20 Golden Hits
The Most Beautiful Christmas Songs In The World
The Star Collection
Their Most Beautiful Ballads
Top 40 - Their Ultimate Top 40 Collection (Boney M. & Friends)
Ultimate
Ultimate 2.0
Ultimate Boney M. - Long Versions & Rarities Volume 1: 1976-1980
Ultimate Boney M. - Long Versions & Rarities Volume 2: 1980-1983
Ultimate Boney M. - Long Versions & Rarities Volume 3: 1984-1987
World Music For Christmas (Boney M. feat. Liz Mitchell and Friends)
DVDS BY BONEY M.
Diamonds
In Concert 1979
The Complete DVD Collection
ZDF Kultnacht presents Legendary TV Performances
 
REVIEWS
Average points: 4.28 (Reviews: 129)
***
...sha la la la ....<br><br>gefällt mir nicht so
***
...weniger...
*****
Schade, dass dies die B-Seite von "Rivers Of Babylon" war. Der Titel erinnert mich an die Sommerferien 1978 in Jugoslawien.
*****
Das ist so richtig schön leicht.
***
Shalalala. Tut nicht weh und kann nicht begeistern.
******
Brown girl in the ring, Tra la la la la...<br><br>Partyfeeling pur<br><br><br>Der Song ist übrigens gemäss Wikipedia GEKLAUT!!!
Last edited: 15.12.2010 10:23
****
B-seite von megahit "Rivers of Babylon" - 19 Wochen in Hitparade in NL - # 1.
****
Auch für mich nur eine abgerundete 4. Ein weiterer guter Song - und wenn so ein Song dann nur die B-Seite ist... Dennoch. Sie hatten dann doch auch noch bessere Lieder. Gut, aber nicht mehr.
*****
Gut!
****
Brown girl in the ring shalalalala... gut
***
Aber maximal...<br>Und dann erst der Text! : "She looks like a sugar in a plum,<br>Plum plum"<br><br>Würd eher sagen: Plem Plem.<br>
****
Gute Laune Song
*****
Eben ein gute Laune Song. Ist das ist gut so!
****
ja, gut zum mitsingen...
*****
gut
***
gefällt mir nicht so gut, vor allem die Trompete finde ich total fehl am platz. <br>Will aber die Song-Writting-Talent von Frank Fabian nicht in Frage stellen.
****
plum plum
******
sehr gut<br>
*****
Hörenswerte B-Seite von "Rivers of Babylon". "Brown girl in the ring" wurde im Sommer 1978 in England als Single A-Seite veröffentlicht und erreichte dort Platz 2 der Hitparade.
****
Abegundete 4 (4.5)
******
Chillig wie immer ;-)
*****
Prima Song! Kleiner bitterer Nachgeschmack ist dieser Bär aus der Jamba-Werbung der den Song mit Piepsstimme verwurstet... die Frage ist ob das auch wie bei Crazy Frog ein Charthit wird
****
Sie hatten Bessere.<br>Dieses hier ist für mich eher ein Kinderlied. Eingängige Melodie und gut mitsingbar.
*****
Grösste Hit zusammen mit "Rivers Of Babylon" in Holland für Boney M. !!! Dieser # 1 Platte aus Anfang April 1978 stand 19 Wochen in die Holländische Top 40 !!! Auch 5 Sterrn wert !!!
****
Geht so, nichts besonderes.
*****
Partysong pur
*****
Die B-Seite gefiel mir mit der Zeit sogar besser...
***
Geht so.
***
nicht ganz so übel
*****
ooooh jaaa !
**
Sehr deutsch und sehr doof, wie fast alles von Frank Farian...
****
Ich hörs ganz gerne... aber es klingt dann natürlich schon ganz arg nach Ballermann! Gibt tollere von Boney M.
*****
Der Song ist schon Okay, aber mehr als 5 ist bei mir nicht drin
*****
toller rhytmischer song der gute laune verbreitet (auch wenn der text wirklich plem plem is)
**
Kinderliedchen
*****
genau...kindheitserinnerungen...
****
neli
*****
überraschender nicht - hit aus ihren 2ten #1 werk nightflight to venus..macht noch immer enorm spass!
*****
So ein bisschen zu samey klangen mir die meisten ihrer Songs dann schon. Das hier ist noch einer der besten.
***
Nein, das ist ein Kinderlied für Große. Obwohl ich jetzt zu denen gehöre, sprechen mich solche Songs nicht an.
****
Shalalala... Knapp die 5 Sterne verpasst.
*****
gute Laune-Song
Last edited: 10.02.2007 21:03
***
nett aber mehr auch nicht
*****
Ja genau ein Gute Laune Song und sowas Starkes auf 'ner B-Seite.
******
Ich finde es gut
****
gut
*****
Boney M.'s classic... Good...
*****
für die 6 reichts hier leider nicht =/
*****
Prima song.
*****
Ein schöner kleiner netter Sommerschlager.
****
Shalalalala???
****
Kenne ich nur als B-Side von Rivers of...<br><br>Wurde aber glaube ich öfter im Volk gesungen ...brown girl in the ring, shalalalala... shaaaaaalalalalala :-)
Last edited: 23.11.2007 19:38
*
Kurz vor Erreichen der Kotzgrenze
*
dto!
****
Das ist rückblickend eine der Boney M.-Nummern, die ich mag. Die ursprüngliche B-Seite hat sich verselbständigt und dieser Limbo diabole ist sehr populär geworden. Hört sich auch heute noch putzig an.
*****
Guter Song.gut tanzbar
****
noch in ordnung
***
Gibt schlechteres
******
Super!
******
6 Sterne mir wert.
*****
Aufsteller und unbeschwert aufbereitet.
****
Naja, fast etwas zu unbeschwert nach meinem Geschmack. Klingt letztendlich beinahe wie ein Kindergartenliedchen.
***
Nichts aufregendes.
****
Den ansatzweise hörbaren Karibiksound mag ich gut.
*****
Hat mir ebenfalls seht gut gefallen.
***
Bei diesem Kinderlied hält sich meine Begeisterung in Grenzen.
*****
5-
*
wo grabt ihr auch immer solche müll aus...boney m waren schon zu "ihren" zeiten ein grauen
******
Muy buena y entretenida.
*****
Ja, das macht Spaß! Da kommt Freude auf, beim Hören dieses Liedes!
******
Die B-Side ist ja schon besser als die A-Side: 6
*****
suesser ohrwurm
******
Einfach und fast wie ein Kinderlied, aber macht Riesenspass!
*****
gut gemachter party-song!
***
Schlager auf Englisch.
****
<br> * * <br><br> * *
******
ich find es ist ein toller song
*****
genial!!
******
Die Single (A-Seite Rivers Of Babylon und dieser Titel) lief im Sommerurlaub 1978 oder 1979 in der Jukebox auf der Kegelbahn in Jugoslawien (Ankaran) auf und ab, erinnert mich an meine Kindheit und macht mir heute noch Sommer-Urlaubsstimmung. Super!
******
Erstklassige Gutelaunemusik... kommt zwar nicht ganz ran an die A-Seite ("Rivers Of Babylon") aber ist dennoch sehr, sehr gut. Ein ultimer Ohrwurm, so liebt man Boney M.!
****
Nicht schlecht, kann aber bei zu häufigem Hören nerven. Note 4.
****
fröhliche Nummer, die wirklich schnell nerven kann, aber im Moment ganz spaßig ist. Gefällt mir im übrigen sogar besser als die A-Seite "Rivers of Babylon". Knappe 4*
****
fröhlich aufgestellte Party-Nummer aus 1978 - sollte man einfach nicht allzu oft nacheinander hören, da es ansonsten rasch nerven kann - 4*...
*****
... da gibt's doch nichts zu meckern ... der letzte Stern bleibt allerdings meinen absoluten Favoriten vorbehalten ... :-)
******
Excellent aussi <3
*****
Ganz gute Tanzmusik. Zu "Musicfreak" muß ich sagen : Wenn Deutsch doof ist, warum wandert Er nicht einfach aus !!!???<br>Frank Farian? Einer der größten in dem Geschäft!!!
Last edited: 16.06.2010 19:14
******
Der Frank, der kann's.
****
für eine B-Seite recht ordentlich und gut zum Tanzen.
******
ausgezeichnet<br>
**
Von mir gibt's zwei Punkte. Sha la la la la...
*****
War zwar "nur" die B-Seite von "Rivers Of Babylon", weil aber RoB so erfolgreich war und ohne Ende im Radio gespielt wurde, hat man dort, um etwas Neues von Boney M. zu bringen, auch die B-Seite gespielt. Mir Erfolg, denn schlecht ist Brown Girl nun nicht, recht einfach, aber hätte auch eine weitere Single werden können ...
****
De B kant van The rivers of Babylon, maar veel gedraaid en daarom werd het een dubbele A kant. Gezellige meezinger.
*
Einst gab ich drei Punkte, mittlerweile runde ich knallhart ab, weil das Ding einfach nur noch nervt. Das schlimmste Lied in der Karriere von Boney M. Einfältig und überaus mies. Vor allen Dingen die doofen Pseudo-Karibik-Elemente. 2-3 Punkte sind eigentlich immer noch vertretbar, aber gemessen an den vielen anderen tollen Songs der Band hier mal die Notbremse: 1 Punkt!
****
leuke B-kant van "Rivers of Babylon" uit 1978
*****
De fijne B-kant van Rivers of Babylon.
*****
Mindestens so oft gehört wie die A-Seite, ... und doch noch immer nicht tot gedudelt. 5-
****
Dann doch lieber das Original als den Remix...!
****
es gibt Besseres von BONEY.M
*****
gut
****
gut
*
A song I've heard hundreds of times. I'm sooooooo tired of it.
*****
Goed
****
gut
*****
Die bekannteste Fassung - gutes Schlagerniveau - die Stimmung hebend - die Party anheizend ... und viele waren auf Frank Farian sauer - nicht nur Exuma und Peter Herbolzheimer ...
****
Dit Boney M-nummer uit 1978 stond op hun singel met zogenaamde "dubbele A-kant", tesamen met "Rivers of Babylon". Ook terug te vinden op hun succesalbum "Nightflight To Venus". Leuke meezinger zondermeer.
****
Nicht unsüss, aber dann doch eher etwas für die Alters-<br>klasse U-10....:)<br><br>Gute 4.
Last edited: 27.10.2012 18:33
***
Nervt ein bisschen
Last edited: 14.12.2012 23:30
***
... erfolgreich geklaut ... gefällt mir trotzdem nicht ...
****
She looks like a sugar in a plum<br>Plum plum<br><br><br>Das ist doch mal ein schöner Text. :-)<br><br><br>*Oberlehrer ein*<br><br>Merke:<br><br>Tra-la-la-la-la, nicht Sha-la-la-la-la. <br><br>Genau hinhören! Wir sind doch nicht bei den Flippers...<br><br>*Oberlehrer aus*
Last edited: 01.07.2013 17:46
**
Dümmliche Happynummer.
*****
Sehr bekannte Melodie. Der Song ist eigentlich ganz nett.<br><br>CDN: #79, 1979<br>USA: -
***
Trop traditionnel.
Last edited: 12.02.2014 11:27
****
Nett anzuhören. Es gibt besseres, aber auch viel schlimmeres von der Truppe um Frank Farian.
*****
Eines ihrer besten Stücke, ohne Zweifel
*****
Die Remixe find ich nicht so gut.<br>Original ist's immer noch am besten.
******
Locker-luftiger Sommer-Song!
*****
der Song macht gute Laune
*****
Weer een b-kantje wat veel hitpotentie had<br>Werd later nog als remix op single uitgebracht
******
Gute-Laune-Lied zum Mitträllern!
****
Ein Boney M. Song der mir weniger gefällt.
***
nö, nicht so doll
*****
Doch, doch, mag ich auch, darf ich nur nicht zu oft hören! Knappe 5!
****
Gut gemachte B-Seite. Kannte bisher das Original noch nicht, aber wie so oft ist die Farian-Produktion gefälliger als das Original.
******
Kein "Kinderliedchen", wie sanremo schreibt, tzz...!<br><br>Einer ihrer besten und tollsten Hits! :)<br>Wurde übrigens von den 3 Colonias in Deutsch gesungen.
Last edited: 22.03.2017 18:23
*
wie Rivers of Babylon nur geklaut, leider tot gedudelt und die Originale werden vollkommen links liegen gelassen, traurig
******
Darf auf keiner Party fehlen.
***
Topped the Australian charts for 6 weeks in 1978.<br><br>Double A-Sided with 'Rivers Of Babylon'.
****
Hat leider den gleichen Rhythmus wie "Hooray Hooray". Das ist mir ein wenig zu berechenbar, aber funktioniert bestimmt auch im Urlaub.
**
Kindergarten Quatsch<br><br>Apropo geklaut: Was ist bei Boney M. NICHT geklaut?
Last edited: 20.04.2019 07:25
Add a review

Copyright © 2019 Hung Medien. Design © 2003-2019 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 3.13 seconds